# Analista de Operações Editoriais Pleno at Thomson Reuters

Thomson Reuters is hiring an Analista de Operações Editoriais Pleno in São Paulo, Brazil. Level rates it Little AI ●○○○; you can [apply on Thomson Reuters](https://jobsbylevel.com/go/56251faa-ed92-4178-ad55-12e6976864e9?utm_medium=ai-agent).

AI Level 1, AI centrality 38 out of 100. Brazil, São Paulo, São Paulo.

## Details

- Company: [Thomson Reuters](https://jobsbylevel.com/companies/thomson-reuters)
- AI level: AI Level 1 (score 38 out of 100)
- Location: Brazil, São Paulo, São Paulo
- Posted: November 5, 2026
- Apply: https://jobsbylevel.com/go/56251faa-ed92-4178-ad55-12e6976864e9?utm_medium=ai-agent
- Free CV review for this job: https://jobsbylevel.com/cv-review?job=analista-de-operacoes-editoriais-pleno-at-thomson-reuters-6ac6e1

## Description

Job Description A Thomson Reuters é referência global em soluções para o mercado jurídico. Nosso time de Conteúdo está passando por uma transformação: além da excelência técnica e editorial, queremos ampliar nossa atuação na compreensão das necessidades dos profissionais jurídicos e na construção de experiências e soluções cada vez mais relevantes para nossos clientes. Buscamos uma pessoa com experiência prática no mercado jurídico, preferencialmente em escritório de advocacia, que tenha curiosidade por tecnologia e IA, proximidade com clientes e interesse em transformar desafios da rotina jurídica em oportunidades de conteúdo e produto. É uma função para quem gosta de questionar o que já existe, propor melhorias e testar novas abordagens, com espaço para atuar de forma colaborativa com as áreas de Conteúdo, Produto e Tecnologia. Principais Responsabilidades (Key Responsibilities): Analisar e produzir conteúdo jurídico tributário Analisar legislação tributária, jurisprudência e demais conteúdos jurídicos com foco em relevância, contexto e impacto para o cliente Produzir conteúdo tributário com foco no impacto prático para os clientes Avaliar conteúdos e experiências sob a perspectiva de uso real do advogado Apoiar a evolução de soluções com IA Apoiar testes e validações de funcionalidades e soluções baseadas em IA Apoiar a transformação de conteúdo jurídico em soluções mais úteis, contextualizadas e acionáveis para o cliente Colaborar entre áreas Trabalhar de forma colaborativa com Conteúdo, Produto e Tecnologia Qualificações Obrigatórias (Required Qualifications) Formação em Direito Experiência em Direito Tributário Conhecimento da prática no mercado jurídico, preferencialmente em escritório de advocacia Boa capacidade de comunicação Perfil analítico, com capacidade de transformar problemas complexos em necessidades claras Curiosidade por tecnologia, IA e novos modelos de pesquisa jurídica Visão crítica e disposição para questionar processos existentes Autonomia para propor melhorias e testar novas abordagens Qualificações Desejáveis (Preferred Qualifications) Contato direto com clientes Participação em projetos de inovação jurídica Experiência com ferramentas de IA generativa Inglês intermediário a avançado #LI-MG1 O que iremos te oferecer? Modelo de Trabalho Híbrido: Adotamos um ambiente de trabalho híbrido e flexível para as nossas funções baseadas em escritório, proporcionando uma experiência integrada e coerente tanto no âmbito digital quanto físico. Flexibilidade e Equilíbrio entre Trabalho e Vida Pessoal: ""Flex My Way"" consiste em um conjunto de políticas de projetadas para facilitar a gestão das responsabilidades pessoais e profissionais, seja cuidando da família, participando de atividades comunitárias ou dedicando tempo para descanso e renovação pessoal. Essas políticas se baseiam em nossa abordagem flexível de trabalho, permitindo que os funcionários trabalhem de qualquer lugar por até 8 semanas por ano, promovendo assim um equilíbrio ideal entre seus compromissos de trabalho e pessoais. Desenvolvimento e Crescimento Profissional: Promovemos uma cultura de aprendizado contínuo e desenvolvimento de habilidades, preparando nossos talentos para enfrentar os desafios do futuro e oferecer soluções reais. Nosso programa ""Grow My Way"" e a abordagem focada em habilidades garantem que você tenha as ferramentas e conhecimentos para crescer, liderar e prosperar em um futuro habilitado pela inteligência artificial. Benefícios Competitivos do Setor: Oferecemos planos de benefícios abrangentes que incluem assistência médica e odontológica, dois dias de feriado corporativo para saúde mental, programas de incentivo por performance e recursos para o bem-estar mental, físico e financeiro. Cultura: Reconhecida globalmente por inclusão e pertencimento, flexibilidade, equilíbrio entre trabalho e vida pessoal. Vivemos nossos valores: obsessão pelos nossos clientes, competir para ganhar, desafiar o (seu) nosso pensamento, agir

The description is cut here. Read the full offer: https://jobsbylevel.com/jobs/analista-de-operacoes-editoriais-pleno-at-thomson-reuters-6ac6e1

Source: https://jobsbylevel.com/jobs/analista-de-operacoes-editoriais-pleno-at-thomson-reuters-6ac6e1

## Cite this page

Level. https://jobsbylevel.com/jobs/analista-de-operacoes-editoriais-pleno-at-thomson-reuters-6ac6e1.

Get job alerts: https://jobsbylevel.com/newsletter