# External Audit, Senior Associate (Bilingual FR/EN) at PwC

PwC is hiring an External Audit, Senior Associate (Bilingual FR/EN) in Montreal, Canada. It pays $52k-$87k a year and Level rates it Little AI ●○○○; you can [apply on PwC](https://jobsbylevel.com/go/cd5ba097-efcb-447a-a80c-2b946141a0cc?utm_medium=ai-agent).

AI Level 1, AI centrality 38 out of 100. Montreal.

## Details

- Company: [PwC](https://jobsbylevel.com/companies/pwc)
- AI level: AI Level 1 (score 38 out of 100)
- Location: Montreal
- Salary: $52k-$87k
- Posted: October 20, 2026
- Apply: https://jobsbylevel.com/go/cd5ba097-efcb-447a-a80c-2b946141a0cc?utm_medium=ai-agent

## Description

Line of Service Assurance Industry/Sector Not Applicable Specialism Assurance Management Level Senior Associate Job Description & Summary A career within External Audit services, will provide you with the opportunity to provide a range of Assurance services and business advice to a variety of clients from small, fast growing clients to large entities. Our clients are often well-known brands and many have broad international reach. We focus on using the latest technology to reduce the level of manual testing ensuring you’ll focus on the most valuable areas of client service and on enhancing corporate governance and the reliability of our clients’ information. The Opportunity As an External Audit Senior Associate, unlock your potential and embrace the chance to drive meaningful outcomes that’ll elevate your career. Your role will include, but isn’t limited to: Take on a professional role as part of our client-facing teams Support the development of the audit approach and complete planning procedures Provide coaching and feedback to junior members of the engagement team Examine financial and accounting records, other documents, and tangible items such as inventory, or plant and equipment, or watch certain processes and procedures being performed Ask a range of questions – from formal written questions to informal oral questions – with a range of individuals at our client organizations Test the client organization's internal controls Assess significant estimates, judgements or assumptions made by management Verify and test financial statements and supporting disclosures Perform completion procedures to support issuance of the audit report What You’ll Bring: Your skills, knowledge, and experiences are what set you apart. Here's what we look for: Demonstrated progressive experience at the Senior Associate level working with a range of external audit clients in a professional services firm Qualified Canadian CPA or an equivalent recognized/reciprocal accounting designation, or a commitment to complete the Canadian CPA and meet the eligibility requirements to enrol in the Canadian CPA Professional Program Excellent understanding of Canadian auditing standards. Knowledge of United States auditing standards and/or PCAOB is also considered Knowledge of IFRS and/or ASPE, US GAAP is considered an asset Thorough technical skills and experience regarding applicable accounting reporting and auditing standards Experience in the design of engagement procedures based on risk and materiality Previous experience in coaching and leading engagement teams Project management experience Excellent communication (oral and written) and interpersonal skills that allow you to thrive in a team environment The successful candidate requires fluency in English, in addition to French as they will be required to support or collaborate with English-speaking clients, colleagues and/or stakeholders during the course of their employment with PwC Canada This position ensures continuity and upholds our standards of excellence following the departure of a valued team member. The salary range for this position is $52,200 - $87,000. The posted salary range represents the expected hiring range for PwC locations in major city centres. Given our national recruiting approach, ranges may vary for positions in other locations. At PwC Canada, base salary is determined by your skills, experience, qualifications and work location. In addition to base salary, eligible employees may have opportunities to participate in variable incentive pay programs which are designed to reward individual and firm-wide achievements. We are committed to offering competitive compensation and adhere to all relevant pay transparency legislation. During the hiring process, our Talent Acquisition team will provide details about our comprehensive total rewards package. Why you’ll love PwC We’re inspiring and empowering our people to change the world. Powered by the latest technology, you’ll be a part of

The description is cut here. Read the full offer: https://jobsbylevel.com/jobs/external-audit-senior-associate-bilingual-fr-en-at-pwc-fa0787

Source: https://jobsbylevel.com/jobs/external-audit-senior-associate-bilingual-fr-en-at-pwc-fa0787

## Cite this page

Level. https://jobsbylevel.com/jobs/external-audit-senior-associate-bilingual-fr-en-at-pwc-fa0787.

Get job alerts: https://jobsbylevel.com/newsletter