# Legal Business Solutions, Senior Associate (Bilingual FR/EN) at PwC

PwC is hiring a Legal Business Solutions, Senior Associate (Bilingual FR/EN) in Montreal, Canada. It pays $60k-$100k a year and Level rates it Little AI ●○○○; you can [apply on PwC](https://jobsbylevel.com/go/cfbb669b-ca9c-47f0-b247-bd9ba81d42d8?utm_medium=ai-agent).

AI Level 1, AI centrality 36 out of 100. Montreal.

## Details

- Company: [PwC](https://jobsbylevel.com/companies/pwc)
- AI level: AI Level 1 (score 36 out of 100)
- Location: Montreal
- Salary: $60k-$100k
- Posted: October 22, 2026
- Apply: https://jobsbylevel.com/go/cfbb669b-ca9c-47f0-b247-bd9ba81d42d8?utm_medium=ai-agent
- Free CV review for this job: https://jobsbylevel.com/cv-review?job=legal-business-solutions-senior-associate-bilingual-fr-en-at-pwc-eb8b75

## Description

Line of Service Tax Industry/Sector Not Applicable Specialism TRS Consulting Management Level Senior Associate Job Description & Summary A career within Legal Services will provide you with the opportunity to help our clients adopt a more strategic approach to global entity governance across their organisations. We help our clients and their legal entities with the incorporation of new companies, ongoing compliance with local legislation, and restructuring of their global businesses to manage governance and compliance risks. Our Legal Business Solutions team promotes the modern law practice by driving the evolution of thoughts, behaviors and actions that unlock new value in the legal ecosystem. Legal Business Solutions empowers its clients to think and work differently, advances innovation in the legal profession and develops expertise and technologies to deliver value to the legal profession. Our team supports the legal function in three separate areas: technology selection and implementation, managed services and general consulting. We help our clients in Contract Lifecycle Management, Enterprise Lifecycle Management, Intellectual Property and to strategically plan and consult to the modern legal department. The Opportunity As a Legal Business Solutions Senior Associate, unlock your potential and embrace the chance to drive meaningful outcomes that’ll elevate your career. Your role will include, but isn’t limited to: Develop new skills outside of your comfort zone Act to resolve issues which prevent the team working effectively Coach others, recognise their strengths, and encourage them to take ownership of their personal development Analyze complex ideas or proposals and build a range of meaningful recommendations Use multiple sources of information including broader stakeholder views to develop solutions and recommendations Address sub-standard work or work that does not meet firm's/client's expectations Use data and insights to inform conclusions and support decision-making Develop a point of view on key global trends, and how they impact clients Manage a variety of viewpoints to build consensus and create positive outcomes for all parties Simplify complex messages, highlighting and summarizing key points Uphold the firm's code of ethics and business conduct What You'll Bring Your skills, knowledge, and experiences are what set you apart. Here's what we look for: Preparing and presenting complex written and verbal materials, and defining resource requirements, project workflow, budgets, billing, and collection Experience with consulting, legal operations and/or implementation of legal technology in a consulting firm, law firm or an in-house role Designing optimized process maps, workflows and gap analysis for various workstreams in legal departments, particularly with respect to contracting Implementing legal technology, including selection of software packages, assessments of processes and data flows, legal systems implementation and configuration and digital transformation Familiarity with data and analytics and prior experience with using data visualizations Exceptional written and verbal communication skills A demonstrated commitment to valuing differences and working alongside diverse people and perspectives The successful candidate requires fluency in English, in addition to French as they will be required to support or collaborate with English-speaking clients, colleagues and/or stakeholders during the course of their employment with PwC Canada This newly created role reflects our commitment to growth and delivering distinctive value for our clients and stakeholders. The salary range for this position is $60,000 - $100,100. The posted salary range represents the expected hiring range for PwC locations in major city centres. Given our national recruiting approach, ranges may vary for positions in other locations. At PwC Canada, base salary is determined by your skills, experience, qualifications and work location.

The description is cut here. Read the full offer: https://jobsbylevel.com/jobs/legal-business-solutions-senior-associate-bilingual-fr-en-at-pwc-eb8b75

Source: https://jobsbylevel.com/jobs/legal-business-solutions-senior-associate-bilingual-fr-en-at-pwc-eb8b75

## Cite this page

Level. https://jobsbylevel.com/jobs/legal-business-solutions-senior-associate-bilingual-fr-en-at-pwc-eb8b75.

Get job alerts: https://jobsbylevel.com/newsletter