Creative Lead, Japan
OpenAI is hiring a Creative Lead, Japan for a remote role open to applicants in Japan. Level rates it ; you can apply on OpenAI.
Level's read on this job
- Works on AI ●●●○ is how Level rates this role: the daily work is on AI products, without building the model.
- This is listed as a remote role.
- The posting mentions AI research, creative direction and brand strategy among its tools and skills.
- OpenAI has 795 other open roles on Level.
- Posted within the past two weeks.
AI in this role
Lead brand creative vision, localization, and marketing campaigns for OpenAI in Japan.
About the Team
We bring OpenAI’s brand to life around the world. As a multidisciplinary creative team, we design work that connects meaningfully with local cultures, from flagship global campaigns and international events to deeply localized moments. In close collaboration with the U.S. Creative Studio, as well as global and regional marketing teams, agencies, and creators, we ensure OpenAI’s brand principles are honored, protected, and expressed responsibly everywhere people meet our products.
About the Role
As the Japan Creative Lead, you will lead the creative vision and execution of OpenAI’s brand in Japan.
You will define how global ideas are translated, adapted, and evolved for Japan, while developing original ideas rooted in Japanese culture. You will shape creative direction, elevate craft, and ensure local relevance while protecting global brand integrity.
As part of the International Creative Studio, you’ll collaborate closely with creative colleagues across OpenAI and cross-functional partners in Japan.
Together with the Japan Marketing Lead, you will select and co-lead agencies in Japan, while guiding creators and production partners to deliver bold, distinctive, and world-class work that connects with local audiences.
You will play a key role in shaping and evolving OpenAI’s visual identity and creative frameworks for Japan, ensuring they resonate with local audiences while remaining true to our global brand vision and principles.
We’re looking for a creative leader who is conceptually strong, visually sophisticated, culturally fluent in Japan, and deeply collaborative. You can set a high bar, bring others along with clarity and inspiration, and move confidently between creative direction and hands-on work.
This role is based in Tokyo, Japan.
In this role, you will:
Lead creative direction for brand campaigns, marketing, digital, content, experiential, events, and partnerships in Japan, across consumer and B2B audiences
Translate global brand strategy and creative vision into culturally resonant work for Japanese audiences, developing locally originated ideas alongside global campaign adaptations
Set and maintain a high bar for concept, craft, and storytelling across all creative outputs, with close attention to Japanese language, typography, and visual expression
Partner closely with the International and U.S. Creative Studio, Japan Marketing, and cross-functional partners to align on creative direction, systems, and brand standards
Guide and mentor designers, art directors, and creative partners working on Japan, providing clear direction, feedback, and inspiration
Collaborate with Japan Marketing to turn audience insights and product capabilities into clear, locally relevant ideas and stories
Shape and evolve OpenAI’s visual systems and creative frameworks for Japan while maintaining a consistent global brand
Select and co-lead agencies in Japan together with the Japan Marketing Lead, aligning on agency partners, briefs and creative direction
Interpret strategy and briefs, identifying the core creative tension and turning it into distinctive ideas that resonate in Japan
Act as a trusted creative partner to cross-functional stakeholders in Japan, balancing ambition, cultural nuance, and brand responsibility
You might thrive in this role if you:
Have a strong, distinctive portfolio demonstrating creative leadership, conceptual clarity, and exceptional craft across multiple mediums
Bring experience leading brand work in Japan, with a portfolio that demonstrates local cultural relevance and strong global brand stewardship
Have experience working within a global brand organization, bridging global creative leadership and local marketing teams.
Can interpret global creative direction through a local cultural lens, articulate nuanced consumer insights and creative preferences that may be lost in translation, and constructively navigate differing perspectives to deliver work that resonates locally while maintaining global brand consistency.
Have deep cultural fluency in Japan and a strong understanding of local audiences, language, visual culture, storytelling, and creative communities
Are equally comfortable setting creative vision and getting hands-on when needed
Have a refined design eye and a strong, well-articulated point of view
Enjoy collaborating across languages, cultures, and time zones in complex, fast-moving environments
Are an empathetic leader who elevates teams through clarity, trust, and constructive feedback
Balance creativity with strategic rigor and strong brand stewardship
Are excited by the role of creativity in shaping how transformative technology shows up in people’s lives in Japan
Have strong cross-functional collaboration skills
About OpenAI
OpenAI is an AI research and deployment company dedicated to ensuring that general-purpose artificial intelligence benefits all of humanity. We push the boundaries of the capabilities of AI systems and seek to safely deploy them to the world through our products. AI is an extremely powerful tool that must be created with safety and human needs at its core, and to achieve our mission, we must encompass and value the many different perspectives, voices, and experiences that form the full spectrum of humanity.
We are an equal opportunity employer, and we do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, age, veteran status, disability, genetic information, or other applicable legally protected characteristic.
For additional information, please see OpenAI’s Affirmative Action and Equal Employment Opportunity Policy Statement.
Background checks for applicants will be administered in accordance with applicable law, and qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment consistent with those laws, including the San Francisco Fair Chance Ordinance, the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers, and the California Fair Chance Act, for US-based candidates. For unincorporated Los Angeles County workers: we reasonably believe that criminal history may have a direct, adverse and negative relationship with the following job duties, potentially resulting in the withdrawal of a conditional offer of employment: protect computer hardware entrusted to you from theft, loss or damage; return all computer hardware in your possession (including the data contained therein) upon termination of employment or end of assignment; and maintain the confidentiality of proprietary, confidential, and non-public information. In addition, job duties require access to secure and protected information technology systems and related data security obligations.
To notify OpenAI that you believe this job posting is non-compliant, please submit a report through this form. No response will be provided to inquiries unrelated to job posting compliance.
We are committed to providing reasonable accommodations to applicants with disabilities, and requests can be made via this link.
OpenAI Global Applicant Privacy Policy
At OpenAI, we believe artificial intelligence has the potential to help people solve immense global challenges, and we want the upside of AI to be widely shared. Join us in shaping the future of technology.
How we rate this
Creative Lead, Japan at OpenAI rates 65 out of 100 for how much of the daily work is AI. That makes it Works on AI (AI Level 3 of 4). The level is about AI in the job, not seniority.
Works on AI. The daily work is on AI products, without building the model.
- ●●●● Builds AI80 to 100
- ●●●○ Works on AI60 to 79
- ●●○○ Uses AI40 to 59
- ●○○○ Little AI0 to 39
Levels come from how often the tools, models and workflows of the role are named in the posting itself. Read the description and count the AI tools, models and workflows it names.
Prepare for this job
Built from this posting and from similar jobs on Level.
Skills and AI tools this role asks for
Questions you could be asked
- Tell me about a research question you investigated. What did you find?
- Tell me about a project where creative direction was part of your work. What did you do?
- Tell me about a project where brand strategy was part of your work. What did you do?
- Tell me about a project where localization was part of your work. What did you do?
- Tell me about a project where graphic design was part of your work. What did you do?
Adapt your resume
- List these exact terms on your resume: AI Research, Creative Direction, Brand Strategy, Localization, and Graphic Design. An applicant tracking system matches the wording, not the idea.
- Attach one line of real, concrete experience to at least one of them. A tool named with nothing behind it rarely survives a human read.
- Show where AI is part of your daily process, not a one-off project. This role expects it to be a running habit.
Want an expert to read your CV for this job?
Free. Send your CV and the role you want next. We reply by email within 2 to 4 business days.
Get new remote AI jobs (Works on AI ●●●○ or higher) by email
One email a week with the new remote AI jobs (Works on AI ●●●○ or higher), each rated for how much AI is in the work. No recruiter spam, unsubscribe in one click.
Free. One email a week. Unsubscribe in one click.
Similar roles
Other roles that work on AI, at other companies.
What kind of AI work fits you?
Answer 12 practical questions in about three minutes. Get a simple profile, the work it points to, and live roles to explore next.
Find my next step