Level

Zendesk

Data Engineer II

Zendesk is hiring a Data Engineer II in Mexico City, Mexico. Level rates it ; you can apply on Level.

AI in this role

chatgptopenaiclaudeanthropicgeminicopilotazure-openaicursorclaude-code
ai-automation

Job Description

Zendesk is looking for a customer-focused Data Migration Engineer II to help enterprise customers successfully migrate their business-critical data into and out of Zendesk. This role combines software engineering, data engineering, customer consulting, and AI-assisted development to design scalable migration solutions that enable successful customer implementations.

As a Data Migration Engineer II, you will partner directly with customers, Project Managers, Technical Architects, and Product teams to understand complex business requirements and translate them into secure, reliable, and efficient migration solutions. You will build reusable migration tooling, automate repetitive processes, leverage AI-assisted development to improve engineering productivity, and continuously improve the migration experience for both customers and internal teams.

This role is ideal for an engineer who enjoys solving complex technical challenges, working directly with customers, building automation, and using modern engineering practices to improve delivery quality and efficiency.


What you get to do every day:


  • Partner with enterprise customers to understand their migration requirements and design scalable migration solutions.
  • Develop, maintain, and enhance migration tooling and automation frameworks.
  • Design, build, and optimize data extraction, transformation, validation, and loading (ETL) processes.
  • Create reusable utilities that reduce implementation effort across migration projects.
  • Use AI-assisted software development tools (GitHub Copilot, ChatGPT, Cursor, Claude Code, or similar) to improve engineering productivity while maintaining high standards for code quality, security, and testing.
  • Develop intelligent automation for data validation, field mapping, reconciliation, exception handling, and migration reporting.
  • Build containerized migration solutions that can be deployed consistently across customer environments.
  • Work closely with Technical Architects and Project Managers to deliver successful customer implementations.
  • Troubleshoot complex migration issues involving APIs, databases, integrations, and application data.
  • Continuously improve migration frameworks, engineering standards, documentation, and best practices.
  • Maintain technical expertise across the Zendesk platform, APIs, import/export capabilities, and integration technologies.
  • Contribute ideas that improve automation, delivery efficiency, customer experience, and overall migration quality.

Basic Qualifications


  • 3+ years of professional software engineering experience.
  • 2+ years of Python development experience.
  • Strong SQL skills and experience working with relational databases 
  • Experience working with  REST APIs, JSON, XML, CSV, and other structured data formats.
  • Experience with Git and collaborative software development workflows.
  • Experience troubleshooting complex data transformation and integration challenges.
  • Experience using AI-assisted software development tools (GitHub Copilot, ChatGPT, Cursor, Claude Code, or similar) as part of the software development lifecycle.
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Ability to manage multiple concurrent customer projects in a fast-paced environment.
  • Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, Information Systems, or a related technical field.

Preferred Qualifications:


  • Experience delivering software in a Professional Services, Consulting, or customer-facing engineering environment.
  • Experience building cloud-native applications using AWS, Azure, or Google Cloud.
  • Experience building automation frameworks and developer tooling.
  • Experience integrating with SaaS platforms through REST APIs.
  • Familiarity with Large Language Models (OpenAI, Anthropic, Azure OpenAI, Google Gemini, or similar) through APIs or AI development tools.
  • Experience creating AI-assisted engineering workflows or developer automation.
  • Understanding of software architecture, clean code principles, and software design patterns.

Successful engineers in this role:


  • Deliver reliable, scalable migration solutions that exceed customer expectations.
  • Build reusable automation that reduces implementation effort and improves consistency.
  • Use AI responsibly to accelerate development while maintaining engineering excellence.
  • Identify opportunities to eliminate manual work through automation and tooling.
  • Communicate effectively with customers and internal stakeholders.
  • Continuously improve engineering standards, migration processes, and customer outcomes.
  • Share knowledge through documentation, mentoring, and collaboration.


#LI-MR7

Please note that anyone hired into this position must be physically located in and plan to work from Mexico City (CDMX) or Mexico State (Estado de Mexico).

The intelligent heart of customer experience

Zendesk software was built to bring a sense of calm to the chaotic world of customer service. Today we power billions of conversations with brands you know and love.

Zendesk believes in offering our people a fulfilling and inclusive experience. Our hybrid way of working, enables us to purposefully come together in person, at one of our many Zendesk offices around the world, to connect, collaborate and learn whilst also giving our people the flexibility to work remotely for part of the week.

As part of our commitment to fairness and transparency, we inform all applicants that artificial intelligence (AI) or automated decision systems may be used to screen or evaluate applications for this position, in accordance with Company guidelines and applicable law.

Zendesk is an equal opportunity employer, and we’re proud of our ongoing efforts to foster global diversity, equity, & inclusion in the workplace. Individuals seeking employment and employees at Zendesk are considered without regard to race, color, religion, national origin, age, sex, gender, gender identity, gender expression, sexual orientation, marital status, medical condition, ancestry, disability, military or veteran status, or any other characteristic protected by applicable law. We are an AA/EEO/Veterans/Disabled employer. If you are based in the United States and would like more information about your EEO rights under the law, please click here.

Zendesk endeavors to make reasonable accommodations for applicants with disabilities and disabled veterans pursuant to applicable federal and state law. If you are an individual with a disability and require a reasonable accommodation to submit this application, complete any pre-employment testing, or otherwise participate in the employee selection process, please send an e-mail to peopleandplaces@zendesk.com with your specific accommodation request.

How we rate this

Data Engineer II at Zendesk rates 52 out of 100 for how much of the daily work is AI. That makes it Uses AI (AI Level 2 of 4). The level is about AI in the job, not seniority.

Classification

Uses AI. An ordinary role that requires AI tools.

  1. ●●●● Builds AI80 to 100
  2. ●●●○ Works on AI60 to 79
  3. ●●○○ Uses AI40 to 59
  4. ●○○○ Little AI0 to 39

Levels come from how often the tools, models and workflows of the role are named in the posting itself. Open the description and count.

Prepare for this job

A free preview built only from this posting: what it asks for, what you could be asked in an interview, and how to adjust your resume.

Skills and AI tools this role asks for

AI AutomationChatGPTOpenAIClaudeAnthropicGeminiCopilotAzure OpenAI

Questions you could be asked

  1. Tell me about a workflow you automated with AI tools, end to end.
  2. Walk me through how you've used ChatGPT in your day-to-day work.
  3. What are the limits of OpenAI that you've run into, and how did you work around them?
  4. What's a project where you used Claude hands-on?
  5. Walk me through how you've used Anthropic in your day-to-day work.

Adapt your resume

  • List these exact terms on your resume: AI Automation, ChatGPT, OpenAI, Claude, and Anthropic. An applicant tracking system matches the wording, not the idea.
  • Attach one line of real, concrete experience to at least one of them — a tool named with nothing behind it rarely survives a human read.
  • Put the AI tool in a bullet point about what you did, not just in a skills list — this role treats it as a required part of the job.

Want an expert to read your CV for this job?

Free. Send your CV and the role you want next. We reply by email within 2 to 4 business days.

Get new data engineer jobs (Uses AI ●●○○ or higher) by email

One email a week with the new data engineer jobs (Uses AI ●●○○ or higher), each rated for how much AI is in the work. No recruiter spam, unsubscribe in one click.

Free. One email a week. Unsubscribe in one click.

Similar roles

Data roles that use AI, at other companies.

What kind of AI work fits you?

Answer 12 practical questions in about three minutes. Get a simple profile, the work it points to, and live roles to explore next.

Find my next step

More jobs at Zendesk

More data engineer jobs

Related searches

Same AI level

Jobs by city