Data Transformation Manager

SIX Group is hiring a Data Transformation Manager in Warsaw, Poland. Level rates it ; you can apply on SIX Group.

Level's read on this job

On Level's scale, this role is Works on AI ●●●○: the daily work is on AI products, without building the model.
Tools and skills the posting cites include Copilot, Databricks and RAG.
Level lists 89 other open roles at SIX Group.
The role was posted within the past two weeks.

AI in this role

copilotdatabricks

rag

SIX drives the transformation of financial markets.

What sets us apart drives us ahead: between local roots and global relevance, we are a unique blend of tradition and future, of foundation and growth. We value bright minds and inspire them to grow with their ideas. Come and shape the future of finance with us.

Data Transformation Manager

Warsaw | Up to 40% working from home possible | Reference 8368

Ready to shape the future of Data Operations? As a Data Transformation Manager, you will combine technology, automation, and AI to turn complex business needs into smart, scalable solutions. You will take ideas from concept to implementation and help us create more efficient and innovative ways of working with data.

What You Will Do

Identify, design, build, and implement automation, application development, and AI solutions across Data Operations using Python, SQL, APIs, Databricks, Power Platform, and modern cloud technologies.
Own the automation and application development portfolio end-to-end, from opportunity assessment and business case creation through solution architecture, development, deployment, and value realization.
Translate business requirements into technical specifications, solution architectures, user stories, and scalable software products, acting as the bridge between Data Operations, IT, data platform teams, and external partners.
Develop, test, and maintain custom applications, automation frameworks, APIs, data pipelines, Copilot agents, and AI-powered solutions, applying software engineering best practices including CI/CD, version control, testing, and monitoring.
Build reporting and analytics solutions to measure automation adoption, service performance, operational efficiency, and business impact, while ensuring solutions are secure, scalable, well-documented, and maintainable.

What You Bring

Several years of experience in software engineering, automation engineering, application development, data engineering, or solution architecture within financial services, banking, asset management, or other regulated industries.
Strong hands-on development experience in Python, SQL, Databricks, APIs, Microsoft Power Platform, and Power BI, combined with a solid understanding of software architecture, databases, data modelling, and data quality principles.
Experience building enterprise applications, automation solutions, system integrations, and AI/LLM-based capabilities, including Copilot, intelligent agents, workflow orchestration, and Retrieval-Augmented Generation (RAG) solutions.
Strong delivery mindset with experience translating business challenges into scalable technical solutions, working in Agile environments using Jira, Confluence, Git, OpenShift/Kubernetes, and CI/CD practices.
Excellent stakeholder management and communication skills, with the ability to explain complex technical concepts to non-technical audiences; financial market data experience and German language skills are advantageous.

If you have any questions, check out our FAQ page or call Agnieszka Leputa at +48 538 562 645

For this vacancy we only accept direct applications.

Diversity is important to us. Therefore, we are looking to receiving applications regardless of any personal background.

How we rate this

Data Transformation Manager at SIX Group rates 71 out of 100 for how much of the daily work is AI. That makes it Works on AI (AI Level 3 of 4). The level is about AI in the job, not seniority.

Classification

Works on AI. The daily work is on AI products, without building the model.

●●●● Builds AI80 to 100
●●●○ Works on AI60 to 79
●●○○ Uses AI40 to 59
●○○○ Little AI0 to 39

Levels come from how often the tools, models and workflows of the role are named in the posting itself. Read the description and count the AI tools, models and workflows it names.

Key facts

Data Transformation Manager is an open job at SIX Group.
Level rates this role AI Level 3 of 4: Works on AI.
The role is based in Warsaw.
The job was posted on October 21, 2026.
Applications are handled by SIX Group. Apply on SIX Group

Prepare for this job

Built from this posting and from similar jobs on Level.

Skills and AI tools this role asks for

RAGCopilotDatabricks

Questions you could be asked

How would you design a retrieval step so the model answers from real data instead of guessing?
Walk me through how you've used Copilot in your day-to-day work.
What are the limits of Databricks that you've run into, and how did you work around them?
Describe a typical day in a role like this one: which parts run through AI directly?
If you removed AI from this role, what would be left, and how do you decide what still needs a human?

Adapt your resume

List these exact terms on your resume: RAG, Copilot, and Databricks. An applicant tracking system matches the wording, not the idea.
Attach one line of real, concrete experience to at least one of them. A tool named with nothing behind it rarely survives a human read.
Show where AI is part of your daily process, not a one-off project. This role expects it to be a running habit.

Want an expert to read your CV for this job?

Free. Send your CV and the role you want next. You get your review by email within 24 hours.

Get a free CV review Get your CV rewritten Check your resume with the ATS resume checker

Get new data jobs (Works on AI ●●●○ or higher) by email

One email a week with the new data jobs (Works on AI ●●●○ or higher), each rated for how much AI is in the work. No recruiter spam, unsubscribe in one click.

Free. One email a week. Unsubscribe in one click.