Senior Product Manager - AI Content Creation (all genders)
Babbel is hiring a Senior Product Manager - AI Content Creation (all genders) for a remote role open to applicants in Germany. Level rates it ; you can apply on Babbel.
Level's read on this job
- On Level's scale, this AI product manager role is Works on AI ●●●○: the daily work is on AI products, without building the model.
- The posting lists this role as remote.
- Tools and skills the posting cites include AI agents and AI content.
- Level lists 10 other open roles at Babbel.
- The role was posted within the past two weeks.
AI in this role
About Babbel Labs
Babbel Labs is building the future of language learning. We're an AI-first, independent company within the Babbel group, based in Berlin. Our teams bring AI, R&D and product together to ship experiences that set a new standard for how people learn.
Your Mission
You’ll own our content generation systems, with generative AI at their core: how our language experts’ way of teaching turns into learning content for every language combination. That includes the AI generation workflows themselves (prompting, evaluation and quality loops) and the human-in-the-loop processes around them.
Your success is measured by the speed of generating content across several languages and by content quality.
A Role That Grows With You
Babbel Labs owns the full arc of how people learn a language, and our senior PMs grow by expanding across it. Starting from AI Content Generation, your ownership can deepen or extend into other areas, such as conversational AI, adaptive learning, and scaling.
Where you grow depends on where you do your best work — and we invest in getting you there. If expanding your craft across these spaces sounds energising, you will have a very good time here.
What You Will Do
Own the product vision, strategy, and roadmap for AI content generation.
Translate learners and reviewers needs, expert feedback, and business priorities into clear product opportunities, hypotheses, and initiatives.
Lead the creation, improvement and scaling of AI generation workflows, including prompting, evaluation, and quality loops, to enable faster creation of new languages, levels, and learning content.
Define what good generated content looks like and how it is evaluated, together with language experts and reviewers.
Enable faster creation of new languages, levels, and learning content.
Balance automation and quality, evolving human-in-the-loop processes where needed.
Define success metrics and evaluate performance. Use quantitative data, qualitative research, competitive insights, learners insights, and reviewers feedback to guide prioritisation and decisions.
Make clear prioritisation calls and manage trade-offs between learner value, business impact, technical feasibility, and speed.
Partner closely with Engineering, Learning Content, Design, Data, and other Product Managers to align around a shared direction and deliver from discovery through launch and iteration.
Communicate direction, evidence, decisions, and trade-offs clearly to senior stakeholders and cross-functional teams.
Pick up the scope the company needs next — including delivery-heavy work such as platform expansion or subscriber migration — and run it with the same rigour.
What You Bring
5+ years as a Product Manager building complex digital products.
Hands-on experience building and shipping at least one generative AI product, where GenAI is the core of the functionality, not a feature added on top. You can follow a technical design discussion on prompts, models, evaluation and pipelines, and challenge it. You do not need to code.
Experience working closely with engineers, experts, and data teams.
Strong product judgment, a high bar for quality and a sharp focus on user outcomes, with genuine comfort in ambiguous, fast-evolving problem spaces — including deciding without complete information and changing your mind when the evidence moves.
Excellent communication and stakeholder-alignment skills, including partnering closely with engineering leadership.
Proactive, flexible, and curious, with the ability to drive progress from insight to execution.
An AI-first way of working. You already use AI agents throughout your own PM practice — drafting and evolving requirements, analysing data and user feedback, prototyping ideas yourself — not just for summaries and notes. Enthusiasm and demonstrated adoption matter more than knowing our specific tools.
Nice to have: a track record of shipping at scale, to hundreds of thousands of active users or more.
Nice to have: exposure to learning products, localisation, or content and knowledge systems.
Why Join Babbel Labs
Work on a mission-driven product with global impact.
Shape how AI is used responsibly in education.
Collaborate with experienced product, engineering, and language experts.
Flexible working models, learning budgets, and free language learning.
An inclusive, supportive environment that values curiosity and growth.
Diversity at Babbel
As part of our ongoing journey towards building a diverse, equitable, and inclusive company, we welcome everyone to apply, especially individuals who are underrepresented in tech. We are a learning company, inside and out, and we encourage you to apply even if you do not fit all the requirements — all candidates are assessed based on skills, qualifications, and our business needs. Please state your pronouns in your application, and let us know if you'd like to be addressed by a name other than the one appearing on your official documents. If you have a disability or special need, feel welcome to inform us so we can provide proper assistance in the application process.
How we rate this
Senior Product Manager - AI Content Creation (all genders) at Babbel rates 68 out of 100 for how much of the daily work is AI. That makes it Works on AI (AI Level 3 of 4). The level is about AI in the job, not seniority.
Works on AI. The daily work is on AI products, without building the model.
- ●●●● Builds AI80 to 100
- ●●●○ Works on AI60 to 79
- ●●○○ Uses AI40 to 59
- ●○○○ Little AI0 to 39
Levels come from how often the tools, models and workflows of the role are named in the posting itself. Read the description and count the AI tools, models and workflows it names.
Prepare for this job
Built from this posting and from similar jobs on Level.
Skills and AI tools this role asks for
Pay
- Typical AI product manager job
- $180k
This posting doesn't list pay. Use the typical AI product manager figure when pay comes up. See AI product manager jobs
Questions you could be asked
- How do you decide when an AI agent can act on its own versus asking for approval first?
- How do you check AI-generated content before it ships?
- Describe a typical day in a role like this one: which parts run through AI directly?
- If you removed AI from this role, what would be left, and how do you decide what still needs a human?
Adapt your resume
- List these exact terms on your resume: AI agents and AI Content. An applicant tracking system matches the wording, not the idea.
- Attach one line of real, concrete experience to at least one of them. A tool named with nothing behind it rarely survives a human read.
- Show where AI is part of your daily process, not a one-off project. This role expects it to be a running habit.
Want an expert to read your CV for this job?
Free. Send your CV and the role you want next. You get your review by email within 24 hours.
Get new remote AI product manager jobs (Works on AI ●●●○ or higher) by email
One email a week with the new remote AI product manager jobs (Works on AI ●●●○ or higher), each rated for how much AI is in the work. No recruiter spam, unsubscribe in one click.
Free. One email a week. Unsubscribe in one click.
Similar roles
Product roles that work on AI, at other companies.
What kind of AI work fits you?
Answer 12 practical questions in about three minutes. Get a simple profile, the work it points to, and live roles to explore next.
Find my next step